Призрак ее услышал. Цири это поняла по тому, как замер одержимый им человек. Будто внимательно прислушивался к тихому шороху мыши под полом или к далеким-далеким раскатам грома. Он так стоял всего пару мгновений, но казалось, что она добилась успеха: сумела до него достучаться, уговорить умерить свой гнев.
А потом он улыбнулся. Так, как улыбается сама смерть. Черты его лица исказились, глаза полыхнули — в них плескались теперь не только злоба и ненависть, но что-то новое, что-то потустороннее. Новая обретенная сила, которой до сего времени ему не хватало, чтобы чуть дольше остаться в теле того бедняги с ножом, чтобы еще на пару мгновений задержаться в ее собственном теле.
Его голос зазвучал снова, тихим зловещим шорохом зашелестел, застелился по комнате, быстрым ядом проникая в самую душу. Цири беспомощно наблюдала за его размеренными, нарочито медленными движениями, сама не решаясь пошевелить ни рукой, ни ногой. Она хотела спасти этого человека. Она хотела помочь неупокоенной душе уйти с миром. И видела, что ошибалась: сам он этого не хотел.
Не звучали слова угрозы, но все о ней говорило: его ледяной тон, его нечеловечески жгучий взгляд, его прикосновение к груди стражника, там, где находится сердце. Мог бы он вырвать ему сердце? Или проткнуть мечом горло? Что еще он мог сделать, лишь бы не дать ей его спасти?
Человек дернулся, меч из его рук выпал, глухо звякнув о пол, сам он покачнулся, потеряв равновесие. Цири вздрогнула, напряглась для отчаянного рывка, но смогла только сесть, зашипев от боли, и снова упала. Она знала, что это значило: призрак покинул тело. И прекрасно себе представляла, что сейчас чувствует человек, как он растерян, испуган, беспомощен, неспособен объять разумом произошедшее.
«Уходи! Убегай прочь!» — хотела крикнуть она, но иссушенный жаждой язык прилип к небу. Невесть откуда взявшийся холод окутал ее, вызывая дрожь во всем теле и пуская неисчислимые орды мурашек по коже — по рукам, по спине, по шее. Горло сжалось в спазме от распростершегося перед дней зрелища.
Никогда она не боялась призраков, как не боялась и прочих чудовищ, материальных ли, или нематериальных. В конце концов, она была и всегда будет ведьмачкой — той, кто хорошо усвоил, что из себя эти чудовища представляют и как их уничтожить. Но никогда прежде не доводилось ей видеть ни чудовища, ни призрака, которого она знала при жизни.
Этот призрак был ей знаком.
Видела его всего трижды, но хорошенько запомнила: его злое и высокомерное лицо с пятном от ожога на щеке, когда он тянулся к ней, запрыгнувшей на подоконник одной из башенок Локсии; его высокий, забеленный мукой силуэт в деревеньке у реки, когда он издевательским тоном рассказывал ей, что сделал с Йеннифэр; его дрожащий голос над тонким ноябрьским льдом озера Тарн Мира, когда он, озябший и мокрый, трясясь и цепляясь что есть сил за край полыньи, молил о пощаде.
Но пощады она не знала.
— Р-риенс…
Поперхнулась воздухом, одновременно пытаясь жадно вдохнуть и выплюнуть его имя. Он выглядел почти так же, как тогда, в тот последний раз. Почти что бесцветный, но в каждой черте, в каждой складке одежды подсвеченный призрачным светом. Под глазами и во впадинах щек у него пролегали глубокие, темные тени, а в глазах полыхал холодный, холодный огонь. Цири чувствовала, как яростно этот огонь тянется к ней, к ее теплу, к ее животрепещущему сердцу, чтобы навек погасить в ней жизнь.
— Ты… нет!
С натужным стоном она перевернулась в очередной раз, теперь уже поднялась на колени. Надтреснутые ребра гудели, так и не узнавшая покоя рана полыхала болью.
— Не может… не может быть…
Все складывалось в голове, капля за каплей, фрагмент за фрагментом.
Тот предутренний кошмар, в котором она тонула в ледяной воде, — последнее, что он пережил в своей жизни. Безнадежно барахтавшийся и жадно хватавшийся за последний шанс выжить, беспомощно уходящий на дно, когда легкие наполнялись водой вместо воздуха, а воздух вместе с жизнью уплывал мелкими пузырьками прочь.
Тот человек с ненавидящим взглядом и ножом в руке — первая его попытка ей отомстить, слишком краткая и неудачная, отозвавшаяся лишь слабым, несмертельным порезом. А потом вторая — она сама и ее меч, направленный на пока еще ни в чем неповинных людей. Злоба и жажда убийства, полыхавшая в ее одержимом теле. Все это был он и его стремление навредить ей, навредить через нее другим.
И теперь — это. Войт, все еще без сознания. Ошарашенный стражник, неспособный после пережитого собраться с силами и хотя бы выпрямиться. И она, на полу, на коленях, со скованными руками, с лихорадочным блеском в глазах и тяжелым, сбитым дыханием.
— Н-нет!
Цири судорожно вдохнула.
Отравленный призрачной пыльцой воздух ринулся в легкие, будто обдал их холодной водой. Положившись на свой нехитрый опыт и стремление разумно решать проблемы, она правильно догадалась, чего он хотел, — мести. И обещала ему желаемое. Месть и правосудие.
Снова вдохнула. Воздуха безнадежно не хватало.
Давая то обещание, она не представляла, что говорит с тем, в чьей смерти виновата сама, что это она станет той, кого будут судить. Кого он станет судить по своему усмотрению.
Вдохнула еще раз, с жалким всхлипом.
Легкие натужно раздались, грудная клетка заныла каждым ребром, каждым ушибом. Было больно вдыхать, а не вдыхать не получалось — она все еще задыхалась так, будто глотала вместо воздуха воду.
«Почему я не могу выдохнуть?!»
Капельки слез выступили на глазах, еще несколько судорожных и болезненных вдохов сотрясли легкие, а потом все вокруг поплыло. Призрачный силуэт с жестокой ухмылкой, молодой стражник, ухватившийся за край стола, и старик на полу.
С яростным криком Цири рванулась прочь сквозь пространство. Не сосредотачиваясь, не ища точку, в которую желала попасть. Просто. Куда-то. Куда-то подальше от этого места, от призрака из прошлого и от раздиравшей грудь боли. Пусть лучше ее размозжит об острейший и безразличнейший край Спирали, чем это…
Не умерла, не разбилась, не потерялась.
Лицом почувствовала прохладные стебельки травы, щекотавшие кожу. Вдохнула пару раз их едва уловимый запах, смешанный с ароматом прелой листвы и земли, а потом с облегчением выдохнула. Осторожно вдохнула и выдохнула тяжелый и жаркий воздух еще раз, проверяя, не вернется ли то жуткое ощущение его нехватки.
Натужно охая и скрежеща зубами, перевернулась на спину, чтобы увидеть окружавший ее лесок и в вышине, в просвете между деревьями, на сероватом предрассветном или, может быть, послезакатном небе две луны — большую и маленькую. Место было знакомым. Где-то там, за леском простирались вересковые пустоши, невидимые с того места, где она находилась.
Слезы снова затуманили взгляд.
Цири перевернулась на бок, свернулась калачиком, насколько позволяли скованные за спиной руки, и зарыдала.
После, наплакавшись вдоволь, она поднялась, превозмогая усталость в изможденном и побитом теле. Отчаянно стремясь убежать, она чудом оказалась в том самом мире, где они с Коньком отдыхали на пустынном вересковье. Место всегда было для нее безопасным, раньше здесь ничего плохого не случалось, но это не значило, что стоило продолжать лежать и лить слезы.
Освободить руки оказалось сложной, но посильной задачей. Сбросив наконец-то опостылевшие оковы, Цири со злостью зашвырнула их подальше в лес, тут же пожалев о неосторожном резком движении: ребра откликнулись ноющей болью. С порезом на боку дела обстояли не лучше — сооруженная из обрывков простыни перевязка вся насквозь пропиталась свежей кровью.
Голова все еще кружилась и гудела, в глазах ясности не было, но Цири понимала, что оставаться здесь надолго нельзя. Понимала, что смалодушничала, сбежав от жаждущего ее смерти призрака и оставив ему на растерзание двух, а может и более, беззащитных людей. Понимала, что обязана вернуться и разобраться с ним.
Призраки — ведьмачья работа. Защита людей от чудовищ — ведьмачья работа.
Ответ за свои прошлые действия — личное дело.
Отыскать тот самый городишко, из которого сбежала совсем недавно, было трудно. Не отпускавшее головокружение и ломота во всем теле сосредоточиться не помогали. И все же, Цири это удалось. Вот только оказалась она не в знакомом трактире, в котором провела почти два дня, и не в канцелярии, откуда непосредственно и сбежала, а посреди городской площади, напугав своим внезапным появлением прохожих.
— Войт? Где ваш войт? — прохрипела она, падая на колени.
Мысль о том, что призрак мог разделаться со стариком после ее трусливого побега, жгла в глубине груди не хуже разбередившейся раны на боку.
Какая-то сердобольная женщина помогла ей встать. А потом подоспевшие стражники, угрюмо косясь, провели ее к войту. Сковывать ей руки сызнова никто не пытался.
—Уходи, — сказал войт. — Забирай свои деньги за накера, свои вещи, и уходи.
Цири молча сидела на том самом табурете в канцелярии, на этот раз не стесненная путами, и смотрела на него из-под полуприкрытых, припухших от недавних слез век. На лбу у него красовался синяк от удара, а нос был похож на сливу — распухший и фиолетовый.
— Штепан все… слышал.
Войт неловко прокашлялся, поерзал на своем стуле и отвел взгляд.
Штепан — так, вероятно, звали того стражника. Слышать тот разговор он не мог, потому что не мог видеть призрака. А те несколько едва ли членораздельных возгласов, что срывались с ее губ, вряд ли могли ему о чем-то сказать. Но он мог почувствовать, осознать, как осознавала она, пока призрак владел ее телом, что им движет, чего он хочет. И ведь для него это было далеко не пара мгновений, а целая вечность, как показалось ей.
— Этот твой призрак… — слово прозвучало так, будто было для него неудобным и чуждым. — Ему нужна ты. Если уйдешь, он уйдет за тобой. А мои люди останутся в безопасности.
Прогоняя ее, войт пытался сам себя оправдать. Цири не могла винить его, не должна была винить. В конце концов, ответственность в сложившейся ситуации лежала целиком на ней.
Стиснув зубы и подавляя болезненный вздох, она поднялась. Молча забрала со стола мешочек с монетами и свой ведьмачий медальон, прохладный, гладкий и совершенно недвижимый. Значит, призрака радом не было.
— Лекарь тебя осмотрит и подлатает, — запоздало бросил ей в спину войт, — но сразу же после этого уходи.
Цири замерла у порога.
«К херам собачьим твоего лекаря, жалкий, неблагодарный трус! К херам твой городишко и твоих глупых людей!»
— Спасибо, — обернувшись, выдавила она из себя.
Остановилась Цири где-то в версте от города. Выбрала место вдалеке от дороги, посреди невысоких, покрытых травой холмов. Отпустила Кэльпи свободно пастись. Знала, что лошадка от нее никуда не сбежит.
Потом развела небольшой костерок. Ни в тепле, ни в свете она пока не нуждалась — солнце все еще плыло по небосводу, хоть и давненько перевалило за высшую ступень, на которую могло взобраться поздней весной. У костерка было другое предназначение.
Усаживаясь, потерла туго перебинтованные ребра. Лекарь, конечно же, говорил, что порез, ушибы и легкое сотрясение требуют нескольких спокойных дней в постели. Но у Цири этих нескольких дней не было. Да и постели, по сути, тоже.
Отпив горького снадобья из склянки, выданной лекарем, она устроилась поудобнее пред костром, скрестила ноги, на коленях уложила Ласточку, ласково и осторожно провела пальцами по испещренном рунами лезвию. Потом коснулась медальона на шее — теперь, решила она, он всегда будет здесь, ближе к груди, чтобы больше никогда не пропустить его предупреждение.
Медальон мелко дрожал. Значит, призрак, возможно, был где-то рядом.
— Риенс! — позвала она, и на этот раз ее голос не дрогнул, дыхание не сбилось. — Я знаю, ты здесь, выходи!
Ему ничего не стоило снова вселиться в нее. Или в кого-то из тех глупых горожан, которых так настойчиво пытался защитить войт. Вселиться и заставить прийти сюда, снова вступить с ней бой. И ничего не стоило просто явиться ей в своей истинной, призрачной форме.
— Ты хотел отплатить мне? Так вот она — я. Здесь. Жду. Приходи.
Она знала, что даже в таком виде он способен ей здорово навредить. А она ему — не так чтоб сильно, разве только развеять, прогнать на какое-то время. Но этого будет достаточно для того, чтобы решить проблему и упокоить его навечно.
Медальон продолжал дрожать, но призрак не показывался. Цири прикрыла глаза, погрузилась в ожидание. Может, она ошиблась, и он предупреждал о чем-то другом? Или ее слов было недостаточно, чтобы заставить его проявиться?
— Как тебе было там? — тихим, напряженным голосом спросила она, все еще не открывая глаз. — Там, под водой, в холодной, безликой тьме? Без возможности просто вдохнуть. С осознанием, что это конец.
Из глубины памяти поднимались воспоминания о том дне и о собственном сне. О том, как она сама безнадежно быстро шла на дно, и как он, пронзительно вскрикнув в последний раз, погрузился с головой в ледяную воду, когда острейшие лезвия ее коньков взрезали кожу и мышцы, рассекли тонкие косточки пальцев.
— Боли уже не чувствовал, правда? — подавив тошноту, подкатившую к горлу, почти прошептала она. И теперь ее голос подрагивал от напряжения. — Только ужас, только страх, только отчаяние.
Медальон на груди дико плясал.
[icon]https://i.imgur.com/GZ9NoxB.jpg[/icon][sign]Цирилла решает умереть.[/sign]